Kvar onsdag kveld deltar eg på hverdagsmesse ved Bymisjonssenteret og eg er veldig engasjert i korleis dei tekstane vi les frå Bibelen verkar. No sist onsdag hoppa vi i benken. Der sit vi, breddfulle av erfaringar frå levde liv og ut av Bibelen kjem det Belsebuul og Satan og Jesus er så sint at … Eg fekk mest lyst til å gå heim og leggje meg under dyna.
Når eg so la meg på kvelden fann eg ei bok på nattbordet som heiter: ”Bread of Tomorrow”, Janet Morley (ed) London 2004. Eg kjende meg att, i det Janet Morley skriv om korleis kyrkjene forheld seg til det vonde. Det er dei i våre kyrkjer som snakkar seriøst om Satans makt, men meiner då ein personleg djevel som plukkar einskildmenneske i sunder. Og det er andre i kyrkjene våre som blir fullstendig forlegne ved eit sånt språk, og dei vegrar seg for å nemne synd i det heile. Begge synspunkta er naive.
Undertittelen i ”Bread of Tomorrow” er ”Praying with the World’s Poor.” Eg les om kristne søsken som beint fram seier at dei er i syndas klør. Dei vil seie at eg tek for lett på synd og djevelskap om eg berre tenkjer på syndefulle, einskilde individ. Vi er fanga inn i strukturar som låser heile samfunn fast i fattigdom og undertrykking! Eg ser noko av alvoret når eg ber bøna som tek i bruk følgjande Jesu ord frå Lukas 10: ”Eg såg satan falle. ”
L: Let us name what is evil in our world, and in the name of Jesus proclaim its defeat:
In a world where the rich are protected from understanding the lives of the poor, let us believe in the words of Jesus:
ALL: I have seen Satan fall
L: In a world where the demands of international debt are more important than the health of children, let us believe in the words of Jesus:
ALL: I have seen Satan fall
L: In a world where unjust laws and practices privilege white people over others, let us believe the words of Jesus:
ALL: I have seen Satan fall
L: In a world where women are silenced and exploited let us believe the words of Jesus:
ALL: I have seen Satan fall
L: In a world where the lives of ordinary workers are violated by the military, let us believe the words of Jesus:
ALL: I have seen Satan fall
L: In a world where the earth and its forests are plundered and destroyed let us believe the words of Jesus:
ALL: I have seen Satan fall
(Janet Morley, Bread of Tomorrow, side 77.)
Stikkord: bønn, ondskap, Tøyenkirka
Takk for denne bønnen. Den kan jeg be her jeg bor og arbeider, men bare alene….
Godt å vite at det er andre som ber slike bønner!
Anne Lise, medblogger
Først da jeg leste den skjønte jeg ingen ting, men noe traff meg rett på hakespissen. Så tenkte jeg nei det der må jeg tygge litt på en så tydlig skremmende tekst. Går det ikke an å si “nå er det ingen bønn på norsk”. Pøh, dette var en lite behagelig påminnelse om vanskelige ting som er realt brysome. Denne delen av min tro som får omganger med søt luktende tøymykner iblant fikk en real demper der. Fastetid skal skrape bort tekstingen av “kjøpefesten fortsetter snart episode 56″, men særlig trøste og bæretakter bør muligens ikke forventes for ofte. Tror jeg leser noen ganger til.